Giljagaur

In der letzten Nacht kam Giljagaur zu uns ins Tal, oder auch Schaumschuft genannt.

Er hat den Kids heute allen einen Bleistift gebracht. Die Mädels fanden den super, ihrer hatte nämlich Glitzer drauf, so eine Special-Christmas-Edition von diesen dreieckigen Bleistiften. Die Noppen für den besseren Halt waren glitzernd. Eymis hatte natürlich kein Glitzer, aber er war sehr enttäuscht, gab erst einmal Ärger für Sigga. Ein Bleistift wäre ja total doof und langweilig, ohoh, schon wieder Stress am frühen Morgen. Ein Grund für mich, sich nachdem das Haus leer war noch mal aufs Ohr zu legen.

Zurück zum zweiten Weihnachtstroll. Giljagaur ist der Größte und Stärkste der Brüder, von daher ist er auch immer pünktlich, denn für ihn ist der Weg vom Hochland ein Kinderspiel. Er stapft problemlos durch den hohen Schnee und trotzt jedem Wetter. Allerdings läuft er meistens durch große Schluchten, da er sonst wegen seiner Größe schnell von den Menschen entdeckt werden würde.

Er ist zwar muskulös, aber dafür nicht sehr schlau. Er kümmert sich am liebsten um Tiere, vorallem auch um die Weihnachtskatze, die bei ihnen zu Hause wohnt. Das ist eine gute Aufgabe, denn wenn er mit ihr spielt, kann sie nicht auf dumme Gedanken kommen und Kinder vernaschen. Das findet Giljagaur auch gar nicht witzig, denn er ist sowohl sehr tier- als auch kinderlieb.

Am allerliebsten mag er den Schaum auf frischer Milch, aber mit einem Glas frischer Milch auf der Fensterbank nimmt er auch gerne Vorlieb. So ist auch gesichert, dass er eine Kleinigkeit dabei hat.

"Er kennt sich aus bei den Kühen im Stall,

kein Bulle in Sicht, ein glücklicher Fall.

Hier gibt es in Fülle direkt vom Schrank

die leckere Milch, seinen Lieblingstrank.

Sie spritze schon aus der Zitze als er fand,

dass die Kuh auch richtig zu treten verstand."

Wie ihr vielleicht anhand des Fotos vom ersten Troll erkannt habt, sind es Bilder, die auf der Milch abgebildet sind. Habe allerdings mir heute den Troll von der Milchhomepage runtergeladen, da die Fotos so unscharf sind.

Das Witzige, auf der fettarmen Milch ist eigentlich die erste Hälfte abgebildet, also habe ich dort heut verzweifelt nach ihm gesucht. Dann musste ich feststellen, dass er auf der blauen Milch ist. Mir wurde dann erklärt, dass er bis vor einem Jahr auch noch auf der Gelben war, aber dann die Beschwerde kam, dass es ja total dumm wäre einen Troll auf fettarmer Milch abzubilden, der gerade den fetten Milchschaum so liebt. Also seit diesem Jahr darf er auf der blauen Milch sein.

13. Türchen

Heute habe ich irgendwie nichts gemacht. Wie schon erwähnt habe ich mich zurück ins Bett gelegt und geschlafen bis es hell war. Dann habe ich den Haushalt geschmissen und bin runter zum Supermarkt gegangen um noch eine Kleinigkeit für die Kinder zu Weihnachten zu kaufen, der Hauptteil der Geschenke ist nämlich noch auf der Reise nach Island.

Sonst gab es nichts und ich war den ganzen Tag alleine, da Eymi in Skamo ist und die Mädels bei Árni und Ellenora waren. Þórgunnur schläft da heute auch, somit ist es morgen früh auch angenehm ruhig. Wenn Hjördis Einzelbetreuung von Mama bekommt ist sie nämlich ein kleiner ruhiger Engel. Ausschlafen :)))))

Nachteil nur, zum Mittag habe ich mir nur Reste von gestern warm gemacht, schmeckte so naja, aber wir hatten sonst nichts, nicht einmal Toast. Gerade beim Abendessen waren Sigga und ich dann auch noch alleine, beide hatten wir keine Lust großartig einkaufen zu gehen oder zu kochen, also gab es Spiegeleier mit Tomaten und Bacon. Hat gereicht, aber irgendwie merke ich, etwas hungrig bin ich durchaus noch. Ich glaube, wenn ich gleich nen Film schaue, wird noch ein bisschen Obst gegessen und ne Tüte Chips habe ich auch noch im Schrank. Auch wenn diese nicht unbedingt so gut bei Hunger geeignet ist, aber hey :D

Stekkjasataur

Der 1. Weihnachtsmann ist Stekkjasataur oder übersetzt auch Schafenschreck genannt. Er hat heute jedem einen Schokoriegel mit seinem Bild in den Schuh gesteckt, Problem nur, Þórgunnur mochte ihn nicht und somit war das Gebrüll schon am Morgen groß.

Eigentlich sind alle Weihnachtsmänner schon vor Jahrhunderten gleichzeitig geboren worden, dennoch gilt Stekkjasataur als Ältester. Er ist schon so alt, dass er nur noch Holzbeine hat, welche schon ziemlich morsch sind. Nachts kann man, wenn man genau hinhört, deswegen manchmal das Holz seiner Beine knacken hören, wenn er kommt. Für ihn wird der lange Weg aus dem Hochland hierher immer schwerer, aber bis jetzt lässt er sich seinen jährlichen Besuch von nichts und niemanden nehmen.

Er ist für einen Kobold recht nett und intelligent, aber auch sturr. Es ist hilfreich am Abend zu vor etwas Schafsmilch oder Käse auf die Fensterbank zu stellen, da er dies über alles liebt.

Stekkjasataur

"Sein liebster Streich ist die Schafe zu stören,

ihr ängstliches Jammern und Blöken zu hören.

Gar friedlich fressen die Schäfchen ihr Heu,

als schleicht er herein, seiner Unart getreu,

dann stürmt der Widder zum Schafenschreck

und stößt den Ärmsten flugs in den Dreck. "

Was ich noch vergessen habe zu erwähnen, alle Weihnachtkobolde dürfen genau 14 Tage bleiben, sie verabschieden sich dann also in genau derselben Reihenfolge Tag zu Tag, wie sie gekommen sind.

Heute habe ich der Dunkelheit getrotzt!!!

Ich muss sagen, ich habe auch sehr gut geschlafen, so gut wie schon lange nicht mehr. Nachdem die Kids weg waren, war ich gar nicht mehr müde und so habe ich mich schnell angezogen, um nicht wieder der Versuchung meines Bettes zu verfallen.

Allerdings hatte ich dann Langeweile, ich hatte den Haushalt geschmissen und wollte dann zum Sport, Tasche war auch schon gepackt, aber draussen war noch alles stockdunkel. Das war mir irgendwie doch zu komisch schon loszugehen, ausserdem waren es wieder -10°. Deshalb habe ich bis halb elf gewartet und Musik gehört. So langsam wurde es heller und ich habe mich auf den Weg gemacht. Wirklich hell ist es aber nicht geworden, die Wolken haben auch das kleine bisschen der Sonne verdeckt, sodass ich nicht wirklich das Gefühl hatte, heute Tageslicht ergattern zu können.

12. Türchen

Auf dem Rückweg bin ich noch bei dem Weinladen vorbei gegangen, um ein Weihnachtsgeschenk zu kaufen. Da stand ich dann, keine Ahnung von Wein in einem isländischen Weinfachgeschäft. Erst wollte ich die Verkäuferin fragen, aber das war mir dann auch zu doof, weil ich ja nicht einmal den Geschmack von Sigga und Tóti kenne. Ich hätte ja nur sagen können, ich möchte bitte einen leckeren Wein haben. Wahrscheinlich hätte die Verkäuferin wenig mit dem Auftrag anfangen können, schließlich sollte man ja meinen, dass sie nur leckere Weine verkaufen :D

Aus dem Grund habe ich mir dann einfach überlegt, dass man Italien am meisten mit Wein assoziiert, also bin ich zu dem Regal mit italienischen Weinen gegangen. Da hier ja viel Lamm gegessen wird, dachte ich mir kaufe ich einen Rotwein, weil so viel Ahnung habe ich, dass zu Lamm Rotwein passt. Der letzte Schritt hat dann entschieden, ob es ein gelungenes Geschenk wird oder nicht. Ich habe einfach mal die Flasche genommen, die am besten in meinem Budget lag und dazu noch am Schönsten aussah. Mal schauen, ob es ein gelungener Griff war oder eher einer ins Klo. :D

Jetzt muss ich Babysitten, aber die Mädels sind hoffentlich gleich am schlafen und Eymi ist auch schon im Bad, es könnte also ausnahmsweise und hoffentlich einmal entspannt beim Babysitten sein. Katastrophal wird es nur, wenn Hjördis aus irgendeinem Grund noch mal aufwacht. Gefährliche Situation! Hoffentlich trifft sie nicht ein, dann kann ich in Ruhe fernsehen :)

Die 13 isländischen Weihnachtsmänner

Morgen geht es los, dann kommen sie endlich, alle sind hier schon ganz aufgeregt. Hjördis fragt schon seit Tagen, wann es denn nun endlich so weit ist.
Es geht um die isländischen Weihnachtskobolde. Laut Tradition sind es Kobolde, aber dann haben die Menschen gedacht, sie wollen den Kindern vor Weihnachten nicht mehr so viel Angst machen, da Kobolde immer mit dem Bösen assoziiert werde. Im laufe der Zeit sind sie dann zu Weihnachtselfen umgewandelt worden und seit ungefähr zwanzig Jahren hat es sich eingebürgert, dass nur noch von den 13 Weihnachtsmännern gesprochen wird.

11. Türchen

 

 

 

Sie dienen als Ersatz für den Weihnachtsmann/Christkind, die kennen sie so wie wir nämlich nicht. Die 13 Weihnachtskobolde sind alle Brüder und die Kinder von der jahrhundertealten Trollfrau Grýla und Leppalúði. Es sind keine besonders guten Eltern, deswegen dürfen ihre 13 Kinder fast nie die Höhle verlassen. Nur einmal im Jahr, wenn es draussen so richtig kalt ist, wird ihr Herz etwas weich und ihre Jungs dürfen die Höhle verlassen. Aber nur einmal im Jahr, nämlich dann, wenn es besonders lange dunkel ist, dürfen sie aus ihrer Höhle in den Bergen kriechen, um die Menschen in den Tälern zu besuchen. Die Dunkelheit ist das Wichtigste für sie, da Trolle bei Licht zu Stein erstarren.
Grýla schickt ab der Nacht auf den 12. Dezember, also heute Nacht jede Nacht einen ihrer Söhne ins Tal. Der Weg vom Hochland ins Tal ist sehr weit und beschwerlich, aber die Jungs freuen sich so sehr nach unten in die Stadt zu kommen und Menschen zu treffen, dass sie all diese Strapazen auf sich nehmen.
Mit Grýla als Mutter haben die 13 kein großes Los gezogen, sie ist eine richtige Rabenmutter. Fast immer schlecht gelaunt, nörgelt nur an ihren Söhnen herum und ist eine schlechte Köchin. Sie lässt die 13 nicht mal im Sommer aus ihrer Höhle zum Spielen, wahrscheinlich ist deshalb die Höhle so dreckig, stickig und ein heilloses Durcheinander.
Am meinsten nervt Grýla aber, dass ihr Trollmann Leppalúði schnarcht und faul ist. Die meiste Zeit schläft und schnarcht er, also auch keine Hilfe im Haushalt und bei der Erziehugn. Aber was soll man sagen, er ist ja schließlich auch nur ein uralter Troll und noch dazu männlich :D.
Wenn die Kobolde kommen, legen die Kinder hier an jedem Abend ihre Schuhe auf die Fensterbank und hoffen, dass ihnen der Weihnachtsmann der an diesem Tag in die Stadt darf, etwas mitbringt. Vorsicht ist aber geboten! Wenn man nicht artig war, kann es sein, dass man in seinem Schuh nur eine alte Kartoffel findet. Im Zweifelsfall hilft es dann manchmal, wenn man neben seinem Schuh auch noch eine Kleinigkeit zum Knabbern für die Weihnachtsmänner mit hinstellt, schließlich haben sie eine lange Reise hinter sich.
Das waren aber noch nicht alle Wesen, da ist noch die Weihnachtskatze. Auf die muss ganz besonders geachtet werden. Sie ist nämlich immer auf der Suche nach Kindern, die keine neuen Kleidungsstücke zu Weihnachten bekommen haben oder unartig waren. Diese möchte sie nur allzu gerne mit Haut und Haar auffressen! Allerdings muss man sich dazu erst einmal von ihr fangen lassen.
Seid gespannt, wer morgen der erste Besucher hier unten im Tal ist!!!
Heute war ich mal wieder von der Dunkelheit gefangen. Ich versuche immer nicht wieder zurück ins Bett zu gehen, wenn die Kinder aus dem Haus sind, aber als Sigga dann sagte Eymi kommt erst um vier dachte ich, dann hab ich ja richtig viel Zeit und kann noch mal ins Bett. Es ist aber auch einfach richtig schwer, wenn es noch so stockdunkel ist, ausserdem wache ich dann meist um zehn auf und wenn ich nach draussen schaue ist es immer noch stockdunkel, als wenn Nacht wäre. Wahnsinn. Gegen elf bin ich dann zum Sport gegangen, als ich da war, war es dann endlich mal richtig hell. Auf dem Rückweg wurde es aber schon wieder dunkel. Irgendwie doch echt komisch.
Im Modeladen war ich auch noch, wollte mir ein neues Oberteil kaufen, gab aber nichts, was ich wollte. Nun gut, dann muss ich warten, bis neue Ware kommt. Mir steht nunmal nur der Supermarkt mit seiner Klamottenabteilung und dieser Modeladen zur Verfügung.

Ich bin nicht erfroren!

Nikolaus

7. Türchen

Seit meinem letzten Post sind schon ein paar Tage vergangen. Aber keine Angst ich bin nicht erfroren. Obwohl das Freitag durchaus passieren hätte können bei tagsüber -18°. Immerhin war die Sonne in den paar Stunden sehr schön, sodass ich doch kurz den Weg zum Supermarkt gewagt habe, allerdings sollte man lieber nicht das Haus verlassen, wenn es so kalt ist :D

8. Türchen

Abends habe ich richtig gefroren, ich musste babysitten, die Mädels waren bei Oma Siggadora und ich hab mit Eymi "A nightmare before Christmas" geschaut. Ein lustiger Weihnachtsfilm, dabei haben wir aber so gefroren, obwohl alle Heizungen voll an waren und die Fenster alle zu und auch Vorhänge/Jalousien zu waren. Wir haben die ganze Zeit Tee getrunken und ich war froh, als ich mit meinem warmen Hund im Bett lag.

9. Türchen

Samstag war dann Familientag, es wurde Laufabrauð gebacken. Oma Helga ist gekommen und Ellanora (Schwägerin von Sigga) mit ihren Kids, zwischendurch hat Arni(Bruder von Sigga und Mann von Ellanora) auch noch vorbei geschaut, aber eher um Kaffee zu trinken und zu naschen :D

Nun die Erklärung zum Laufabrauð. Den Teig, hatte Helga schon vorbereitet, weil er sehr lange dauert. Der wird dann in ca. 20Cm große Kreise ausgerollt. Insgesamt gab es für jede Familie 45 Stück und für Helga 10. Also mussten 100 Stücke gemacht werden. Die Kreise wurden dann mit einem speziellen Messer bearbeitet und dann kann man dort die verschiedensten Muster reinschnitzen. Nachdem 100 Stück verziert wurden, wurde jedes einzeln im heißen Fett gebacken und danach gesalzen. Es ist also ein salziges Gebäck, meistens schmieren sie dann noch Butter drauf, wenn sie es essen. Leider dürfen wir sie noch nicht essen, die sind für Weihnachten :(

10. Türchen

Aber probiert wurde Samstag natürlich und ich find sie unheimlich lecker. Es war aber auch einiges an Arbeit, drei Stunden haben wir gebraucht, es hat sich dennoch gelohnt und ich werde nächstes Jahr auch mal versuchen welche zu backen.

Währenddessen wurde geredet, Weihnachtstee getrunken und Weihnachtsmusik gehört.

Es war ein sehr schöner Tag.

Laufabrauth

Helena (Cousine), Ich , Thórgunnur

Mein schönstes Laufabrauth

Sonntag habe ich dann schön ausgeschlafen und in den Tag reingelebt, bis wir uns Abends auf den Weg nach Varmahlið gemacht haben. Eymi und Hjördis wurden bei Bekannten abgesetzt und ich bin mit Sigga und Þórgunnur auf ein Weihnachtskonzert gegangen. Das Konzert war von GeirmundarValtýsson, er ist der bekannteste Songwriter hier in Island, ist schon über 70 aber rockt mit seinen Rock'n'Roll-Weihnachtsliedern immer noch die Bühne. Nur der Tanzstil, der lässt sein Alter erahnen, es war schon witzig anzuschauen.

Wir waren aber hauptsächlich da, weil er hier aus Skagafjörður kommt und seine Enkelin auch einen Song auf seinem Weihnachtsalbum singt. Seine Enkelin ist Anna Karen, die beste Freundin von Þórgunnur. Sie war sehr süß, hatte braune Locken und ein rotes Kleid an, aber sie war auch sehr schüchtern, es war süß anzusehen. Nach ihrem Auftritt hat sie sich dann zu uns in die erste Reihe gesetzt und sie konnte kaum ruhig sitzen bleiben, da sie am Ende noch einmal Heilige Nacht auf isländisch mit ihrem Opa singen sollte und das Acapella.

Danach sind wir dann zu den Bekannten gefahren, haben dort noch zu Abend gegessen und dann war es auch Zeit nach Hause zu fahren. Wir waren erst um virtel vor zehn zu Hause und dann mussten noch alle Kinder ins Bett gebracht werden. Ganz schön anstrengend, wenn alle drei übermüdet sind.

Gestern morgen hat man es auch deutlich gemerkt und die Kids sind gestern alle früh ins Bett gekommen.

Post :) Danke Klaus, Gabriele und Stephanie!

Hier ist doch mehr los, als gedacht!

Gestern war hier ganz schön was los. Man mag es kaum glauben, aber hier in meiner kleinen überschaubaren Stadt ist es zu einem Großeinsatz der Polizei gekommen.

4. Türchen

Am Nachmittag wurde fast ein kompletter Stadtteil abgesperrt und die Polizei aus Sauðárkrókur hat noch Unterstützung von der Polizei aus Akureyri bekommen. Wahnsinn, wenn die Polizei 90km herkommt, aber ich glaube dazwischen gibt es sonst auch nirgendwo eine Polizeistation.

So was war hier also los, ich kann für keine 100% richtige Berichterstattung garantieren, da Sigga und Tóti das auch nur so halb mitbekommen haben und durchs übersetzen können durchaus ab und an Missverständnisse aufkommen. Aber soweit ich es verstanden habe, war da ein Mann, der psyichisch erkrankt ist und dieser hat ein paar Waffen in seinem Haus gelagert & gebaut. Gestern ist er dann ausgetickt & wollte einfach drauflos schießen. Deswegen wurde das komplette Gebiet von der Polizei abgesperrt & es gabein großes Polizeiaufgebot, Krankenwagen & Notarzt standen auch parat, wie ich später in den Nachrichten gesehen habe. Zum Glück ist kein Schuss gefallen, da die Polizei ihn vorher in Gewahrsam nehmen konnte. Somit wurde niemand verletzt, das Haus ist polizeilich gesperrt & alle sind wieder sicher.

Zum Glück, war ich zu der Zeit schon zu Hause & hatte auch nicht mehr den Plan gehabt raus zu gehen. Das Gebiet ist nämlich gar nicht weit von mir weg & ich glaube, ich wäre ganz schon in Panik geraten, hätte ich da plötzlich so viel Polizei gesehen und hätte die mir dann womöglich noch erklärt, dass ich mal schnell verschwinden solle, dann hätte ich noch ein bisschen Muffensausen bekommen.

Ich glaube so viel zu tun hatte die Polizei hier auch schon lange nicht mehr, schließlich passieren hier auf der Insel im Jahr nur zwei Morde.

Es gibt aber auch positives zu berichten!

Vanillekipferl

Ab dem 6. Januar gehe ich zum College, eigentlich wollte Sigga mich heute schon anmelden, aber irgendwie hatten wir keine Zeit, sodass wir dies jetzt entweder morgen Abend übers Internet oder Samstag machen. Ich werde dann den isländisch Kurs für Holländer belegen. Normalerweise ist der für alle Ausländer, aber im nächsten Semester gibt es nur holländische & isländische Schüler am College. Deswegen sagte sie den Kurs für Holländer, aber ich muss auch noch einen weiteren Kurs belegen, damit ich da sozusagen angenommen werde. Im ersten Moment dachte ich Mist, soll ich etwa noch Fischzucht auf isländisch belegen :D

Als ich aber dann das Angebot gesehen habe, war ich beruhigter, ich kann auch einen Englischkurs belegen. Welchen ich auch vorraussichtlich belegen werde, schließlich verstehe ich da zumindest etwas. Auch wenn ich befürchte, dass das Niveau um einiges höher sein wird, als ich gewohnt bin, weil Isländer einfach so gut in Englisch sind. Mal schauen, ist ja im Grunde bei mir auch egal, ich bekomme dann zwar eine Art Zeugnis für das Semester, aber ich brauche es ja nicht, somit sind die Noten ja auch nur fürs gute Gefühl oder Gewissen gut.

weiße und grüne Schneeflocken

Gestern hat Jónína mir noch einen Besuch abgestattet, wir sind wie so oft/ eigentlich immer einkaufen gewesen & haben es uns dann bei mir etwas gemütlich gemacht & ein paar Schneeflocken genascht.

Abends gab es dann das traditionelle Weihnachtsessen. Leider war ich davon nicht so begeistert, da freue ich mich jetzt natürlich sehr aufs Weihnachtsessen.

Es gab geräuchertes Lamm, welches sehr lange in Lehmhäusern hängt und sehr stark nach Rauch riecht. Für mich eindeutig zu stark, dazu gabs kalte Erbsen aus der Dose, Pellkartoffeln & eine weiße Sauce. Die Pellkartoffeln waren super, der Rest naja, fürs Weihnachtsessen aber nichts, meines Erachtens.

Die isländische Küche gefällt mir eigentlich sehr, aber wenn es zu traditionell wird, ist es gar nichts mehr für mich.

5. Türchen

Nun gut, ich habe ja jeden Tag meine Adventskalendar, die meinem Magen gerne mal eine Freude bereiten :D

Himmelszauber

Heute gab es wieder schönen Schnee.

2. Türchen

Morgens war es erst nur eine ganz dünne weiße Schicht überall, dann habe ich mich aber, nachdem alle Kids aus dem Haus waren noch einmal für eine Stunde hingelegt. Als ich dann aufgewacht bin kamen schöne weiße Flocken vom Himmel. Mittlerweile ist der Schnee bereits 10cm hoch und alles sieht wie im "Winter Wonderland" aus.

Gerade habe ich Vanillekipferl gebacken, die noch im Ofen sind und da ich noch Eiweiß über hatte, wurden auch noch schnell passend zum Wetter ein paar Schneeflocken gezaubert, allerdings sind manche davon dank der Lebensmittelfarbe etwas grün geworden. Ein Farbtupferl in der entweder weißen oder dunkelschwarzen Welt hier tut auch mal gut.

Jetzt sitze ich hier und trinke meinen Himmelszauber-Tee, der sich heute in meinem Adventskalendar versteckt hat, hör ein bisschen Weihnachtsmusik und berichte für euch.

Gestern kam auch der letzte Teil meines Adventskalendars von Mama und Papa, vorher hatte ich nämlich nur einen bis zum 18., aber nun geht auch er bis zum 24.!

Sonst ist gestern nicht so viel passiert, abends musste ich babysitten, war aber ganz angenehm, alle Kinder waren müde, da es am Sonntagabend sehr spät ins Bett ging. Ein Glück für mich, somit konnte ich mich dann gemütlich mit einem Tee vors Fernsehen setzen. Blöd nur, dass gestern ein dänischer Film kam, das ist immer super, wenn man die Sprache nicht versteht und auch den Untertitel nur zu 50%, aber nun gut, dank der Bilder kann man erahnen, worum es geht. Mittlerweile merke ich schon, dass ich die Untertitel eigentlich ganz gut verstehe.

3.Türchen

 

Vor allem merke ich es beim Sport. Da ist es aber eher von Nachteil. Meist bin ich ungefähr zur selben Uhrzeit da und dann läuft immer Doctors, eine amerikanische Serie. Dort kann man alle Fragen zum Thema Medizin hinschreiben und diese werden dann beantwortet. Leider nicht nur mündlich, sondern bildlich, und da wird wirklich alles gezeigt. Von der Blinddarmentfernung, über Honrhauttransplantation zur Gehirnop. Die Bilder sind meistens nicht so ansprechend und dank der Stummschaltung konnte ich anfangs auch meinen Blick davon abwenden. Aber mittlerweile lese ich immer die Untertitel mit, einfach damit ich ein bisschen mehr lerne, aber bei der Sendung will ich das gar nicht, weil man dann auch immer die Bilder sieht. Leider sind die Fernseher immer voll vor mir. Nicht so cool, aber gut dass ich Sport mache und nicht esse während das läuft.

Gestern habe ich dann schon mal angefangen Weihnachtspost zu schreiben, heute kam dann auch ein Werbezettel der Post, wo drauf steht, wann man was losschicken muss, damit es rechtzeitig zu Weihnachten da ist. Also heißt es für mich, nächsten Dienstag ist Posttag! Mal schauen, ob ich bis dahin alles fertig bekomme, nächstes Wochenende ist nämlich auch schon wieder ordentlich was los. Aber ansonsten gibt es eben für den Rest Neujahrspost :D

Ich habe gestern ein sehr witziges Video über einen Californier gefunden, der seine Reise durch Island in einem Kurzfilm zusammengefasst hat, hier der Link.

Morgen kommt auch ein Kinofilm "Eisheimat" in die Kinos (allerdings nur in ausgewählten), er handelt über die erste Masseneinwanderung Islands. Diese wurde nämlich durch deutsche Frauen verursacht. Hier in Island gab es keinen Krieg, aber den Bauern fehlten Frauen, also wurde in deutschen Zeitungen der Aufruf gestartet, dass deutsche Frauen als Bäuerinnen nach Island kommen können. Nach dem Krieg, wurde dieses Angebot von vielen gerne angenommen, schließlich lag Deutschland in Schutt und Asche und die meisten hatten nicht die besten Lebensbedingungen. Der Film erzählt die Geschichte dieser Frauen.

1. Advent

Es ist Adventszeit :)

Hier fingl eigentlich schon vor zwei Wochen an, als die ersten Häuser hell erleuchteten. Es gibt kaum ein Haus, was keinen Weihnachtsschmuck trägt. Man läuft durch die Straßen & alles leuchtet, schön, vor allem, wenn man tagsüber spazieren geht & der Himmel dunkel ist.

Freitag morgen bin ich mit Sigga zur Kirche gefahren. Sie hat dort die Schulkinder erwartet, die den traditionellen Friedensmarsch gegangen sind.

Die komplette Schule (1.-10.Klasse) ist zur Kirche gekommen, so gegen halb neun. Dort haben wir, Sigga (die Pastorin), der Küster & ich gewartet. Wir haben die Lautsprecher aufgestellt, aus denen laut Weihnachtsmusik erklang. So langsam fanden sich dann auch andere Leute an der Kirche ein. Als die Kinder da waren, haben sie sich sortiert, vom Jüngsten bis zum Ältesten. Das jüngste Kind ist unten an der Kirche stehen geblieben & das Älteste hat den Marsch angeführt, bis es oben auf dem Hügel war, wo der Friedhof ist. Nun standen von der Kirche bis zum Gipfel des Hügels die Schüler in einer langen Reihe.

Friedensmarsch

Die Pastorin hat dann ein Licht angezündet & es dem Jüngsten in die Hand gegeben. Dieses Licht wurde dann von Kind zu Kind weitergegeben, bis es oben bei dem Ältesten angekommen war. Es sah sehr schön aus, weil es stockdunkel war & man die Kinder kaum gesehen hat, nur immer das Licht, was den Hügel raufgewandert ist.

Der Höhepunkt kam dann oben, das Älteste hat das Licht auf den Hügel gestellt & in dem Moment ist ein großes Kreuz erleuchtet, welches seit dem über der Stadt leuchtet. Es soll in der ganzen Weihnachtszeit Frieden über die Stadt bringen. Es war wirklich sehr schön & zum Schluss haben dann alle applaudiert. In der Schule gab es warmen Kakao & Pfefferkuchen.

Gestern ging es dann weiter.

Das Friedenskreuz

Erstmal ist hier ein ziemlich großes Missverständniss passiert. Ich wusste, dass gestern Mittag die Weihnachtsfeier vom Rotaryclub ist & sie dahin gehen. Ich habe es aber nicht so verstanden, dass ich auch eingeladen bin, also habe ich um halb elf gedacht, ach du kannst auch noch ne halbe Stunde im Bett liegen bleiben & dann duschen gehen, dann sind sie ja auf der Weihnachtsfeier. Aber um viertel vor musste ich dann auf Toilette & dachte, ach ich geh jetzt raus. Sofort hat Sigga das Badezimmer frei gemacht & meinte ich solle mich beeilen. Ich fragte dann, ob sie das Badezimmer bräuchte & sie antwortete, nein, aber wir wollen doch zur Weihnachtsfeier. Mist, ich sollte mit!

Jetzt hatte ich ganze 15 Minuten, eigentlich wollte ich duschen, okay, das ging nicht, also Zopf machen, schnell. Hier liefen alle im Kleid rum, deswegen habe ich schnell nach einer Strumpfhose gesucht, aber ich hatte keine Schöne, also habe ich mich dann für ne Jeans, T-Shirt & Blazer entschieden, fand ich auch sehr schick. Aber im Auto hatte ich echt schiss, dass da nachher alle im Kleid & Anzug aufkreuzen & nur ich da in Jeans stehe.

Als wir dann aber da waren, hatten sich meine schlimmsten Vorstellungen gott sei dank nicht bewahrheitet & ich war nicht underdressed. Ich bin also nicht aufgefallen. Puh!!

Eymi und Ich :)

Nachmittags um vier Uhr wurde dann der Weihnachtsbaum erleuchtet. Es ist jedes Jahr ein Weihnachtsevent, alle Familien versammeln sich am Weihnachtsbaum, es gibt in den Geschäften, Banken, Cafes, etc. warmen Kakao, Tee, Pfefferkuchen & Weihnachtsdeko zu kaufen, also eine Art Weihnachtsmarkt, nur nicht in Hütten, sondern in den Gebäuden drin. Um Punkt 16h erleuchtete dann der Weihnachtsbaum & wird nun auch nicht mehr ausgeschaltet. Es gab dann Gesang, vom Chor & von einer Sängerin, sowie einen Tanz um den Weihnachtsbaum mit den Weihnachtsmännern, welche danach Mandarinen an jedes Kind verteilten.

Petrus hat leider Hagel mit Schnee vertauscht :-/

Jónìna und Ich vorm Weihnachtsbaum

Es ist echt schön gewesen & was ich so entzückend fand war, dass es ein sehr simpler Tanz um den Weihnachtsbaum war, aber trotzdem haben sich die 12-jährigen Jungs nicht geschämt, mit um den Weihnachtsbaum zu tanzen. Ich finde das echt erstaunlich, weil ich mir in Deutschland nicht vorstellen könnte, dass Jungs in dem Alter um einen Weihnachtsbaum tanzen. Das ist dann ja eigentlich peinlich, aber hier gehört es dazu & es macht einfach jeder mit. Das finde ich schön.

Ich habe heute auch meine ersten Türchen vom Adventskalendar geöffnet, noch einmal danke, an alle, die mir einen Adventskalendar geschenkt haben.

In unserem Haus wurde heute auch dekoriert, so schön finde ich das allerdings persönlich nicht. Aber nun gut, immerhin ist alles weihnachtlich. Vielleicht liegt es auch daran, dass Tóti und Hjördis die Deko übernommen haben :D

Adventskalendar Nr. 1 + 2

Adventskalendar Nr. 3 +4, sie müssen hoch oben verwahrt werden!

Zum Abendessen sind wir bei Oma Siggadora eingeladen und danach gehen wir alle zur Adventsmesse, Þórgunnur muss dort singen. Sie singt echt gut, manchmal nervt es, weil sie den ganzen Tag Weihnachtslieder singt, aber eigentlich genieße ich es. Ihre Stimme ist sehr klar & sie singt richtig gut. Heute Abend in der Messe singt sie vom Chor, aber sie hat auch zwei Solostücke. Ein Junge, den Namen habe ich vergessen, singt auch Solo, ich war dabei, als sie mit der Chorleiterin geprobt haben, er ist 14 würde ich schätzen & er hat auch eine super klare Stimme, trifft richtig sauber die hohen Töne, es ist so wahnsinn, wie die Leute hier singen können.

1. Türchen

Ich wünsche euch allen einen schönen Start in die Adventszeit. Wer heute mal im warmen Haus in Kindheitserinnerungen schwelgen möchte, hier ein Musiktip!